ESXi上のNEXTSTEPでマウスドライバ苦戦

こちら
https://radioart.jp/computer/dellminiNeXT/adjusting.html
参考にして、もう1か月くらいちまちま弄ってるけどマウスドライバがうまく組み込めねぇぇぇ。そもそも、VMMouse.1.1.I.bs.tar をfddイメージにしてNEXT上でマウントすると、ロングファイル名認識してない。。。ホント80年代は些細な事で苦労したことを思い出させてくれるｗ